Well, it looks like this year is gonna suck right up to the end.

I just learned about Sue Grafton’s death.

It’s a paradox: The world is both a little less noir and a little less bright today.