re: #182 John Hughes

If the travelers are moving at the speed of light (which, by current understanding is impossible) then, from the point of view of someone on earth, the trip takes 4 years. From the point of view of the crew it takes zero years.

As much as I hate to give him credit for anything, Card actually did a very good job explaining of this phenomena in his Ender series.