Just a little note for the crazies of the world who claim that the Obama-monkey thing was not a slur. Yes, the Korean phrase is a stock idiom. However, NK has consistently used that idiom deliberately and specifically for Obama because of the racial connotations. (Korean speaker here).