OK now. Since people often forget to use the private comment feature when replying to a private comment, I just implemented some code that will automagically pop up the private comment dialog if you click the Reply or Quote button for a comment containing a private section. This should help remind people to keep private conversations private.